Les ministres de l’intérieur et les p
olitiques nationaux devraient, ne fût-ce qu’un instant, s’ima
giner, eux ou leurs familles, avec quelque 200 euros par
mois pour vivre et devoir dépenser pratiquement tou
te cette somme pour obtenir un visa, un visa Schengen, ainsi qu’un visa de transit, et devoir faire la file pour verser cet
...[+++]argent, parfois pendant des jours, voire des semaines.
The ministers of internal affairs, and the national politicians too, ought, for a moment, to visualise themselves or their families having only some EUR 200 to live on and having to fork out practically all of that to get a visa, a Schengen visa, and a transit visa, and, in order to hand over the money, having to queue, sometimes for days or even weeks.