Traduction de «extrêmement sérieux auquel » (Français → Anglais) :

C'est un problème extrêmement auquel, de toute évidence, le pays et les gouvernements — toutes allégeances confondues — se butent depuis des années, et nous le prenons très au sérieux.
This is a very serious issue. Obviously, it has been an issue that has plagued the country and the governments of various stripes for many years.

C'est effectivement—et je l'admets volontiers—un problème extrêmement sérieux auquel il faudra faire face.
It is indeed—and we admit it up front—an extremely serious problem, and one that must be challenged head-on.