Vertaling van "extrêmement heureuse d’entendre " (Frans → Engels) :

Je suis donc extrêmement heureuse d’entendre que le Conseil accélérera les travaux relatifs à la décision-cadre et à l’Agence des droits fondamentaux.
I am therefore very happy to hear that the Council will speed up the work on the framework decision and the Agency on Fundamental Rights.

Heureusement, pour les cas de discrimination, le Canada peut compter sur un processus moins formel que les tribunaux, lequel permet aux citoyens de se faire entendre même lorsqu'ils sont en position d'extrême vulnérabilité.
Happily, in cases of discrimination, Canada has a process that is less formal than the courts, which gives individuals the opportunity to come forward when they're extremely vulnerable.

J'ai été heureuse d'entendre les observations du député de Calgary sur l'idée voulant que la motion traite d'un principe général extrêmement essentiel qui est le caractère sacré de la vie.
I was happy with the comments from the member from Calgary on the concept that the general principle the motion is dealing with is extremely important and that is the sanctity of life.