Traduction de «expositions seront organisées » (Français → Anglais) :

Durant la semaine, des tribunes publiques et des expositions seront organisées en vue de dissiper les mythes et d'orienter les Canadiens vers les ressources appropriées.
During the week, information through public forums and exhibits will be provided to Canadians to dispel myths and direct them to appropriate resources.

Un grand nombre de projets réalisés dans le cadre de MAST et d'EUROMAR seront présentés dans une Exposition organisée en marge de la Conférence.
The large number of projects conducted under MAST and EUROMAR will be presented in an exhibition on the fringes of the conference.

Dans le cadre de l'Exposition organisée en marge de la Conférence, plus de 100 projets ESPRIT seront présentés.
More than 100 ESPRIT projects will be presented in the Exhibition being held on the fringe of the Conference.

Cinq conférences séparées seront organisées pendant la semaine de la convention, en plus de toute une série d'ateliers, d'expositions et de tables rondes privées.
There will be five separate conferences during the Convention week, along with workshops, exhibits and private Round Tables.

Parmi les dernières manifestations communautaires à Bruxelles figure la cérémonie de remise des prix à l'industrie et aux collectivités locales, qui a eu lieu le 17 mars. L'exposition organisée à l'occasion de la fin de cette année européenne de l'environnement sera inaugurée au centre Borschette où seront exposés quelques-uns des centaines de projets financés par la Communauté et les Etats membres et où une "audition publique" du groupe Environnement du Parlement européen se tiendra le 22 mars.
Final Community level events in Brussels include the industry and local authority awards ceremony which took place on 17 March; the inauguration of the end of the Year exhibition at the Borschette Centre is on March 21, where a selection of some of the many hundreds of projects financed at Community and national level are displayed, and a European Parliament Environment Group "hearing" to be held on March 22.