Vertaling van "expliquer pourquoi mike " (Frans → Engels) :

Le député peut-il expliquer pourquoi Mike Duffy avait besoin de l'autorisation du premier ministre pour rembourser ses propres dépenses?
Can the member explain, then, why Mike Duffy would need permission from the Prime Minister to pay back his own expenses?

C'est une des raisons qui expliquent pourquoi même le gouvernement de droite de Mike Harris en Ontario a accepté les constatations du comité.
It is one of the reasons that, yes, even the right wing government of Mike Harris in the province of Ontario agrees with the findings of the committee.

J'aimerais qu'il nous explique pourquoi il a alors choisi de nommer Mike Duffy comme sénateur.
I would ask the Prime Minister to explain why he chose Mike Duffy to be a senator.

Sachant cela, on ne peut pas dire que ces compressions dans les paiements de transfert au gouvernement et à la population de l'Ontario expliquent pourquoi Mike Harris et les conservateurs sabrent dans tous les services de la province.
We cannot, after the list I have just read, suggest that this cut made to transfer payments to the Ontario government and the Ontario people is the reason why Mike Harris and his Tories are cutting all the services in Ontario.

Très franchement, je classe Mike Harris dans la même catégorie que Brian Mulroney et je vais expliquer pourquoi à la Chambre.
Quite frankly, I put Mike Harris in exactly the same bracket that I put Brian Mulroney. I will tell the House why.