Vertaling van "everard " (Frans → Engels) :

— Everard Bob Richards, Vice-Premier ministre et ministre des finances
— Everard Bob Richards, Deputy Premier Minister & Minister of Finance

Everard Bob Richards, Vice-Premier ministre et ministre des finances
Everard Bob Richards, Deputy Premier Minister Minister of Finance

♦ Les intervenants qui se sont prononcés en faveur de la vaccination se sont principalement appuyés sur le besoin de recourir à des méthodes plus humaines que les mesures d'abattages massifs, tout en soulignant les moindres conséquences de cette stratégie sur les activités connexes et sur l'environnement (Mrs Janet Watkins, Mr Christopher Thomas Everard).
♦ Those interviewed who were in favour of vaccination based their argument principally on the need to employ more humane methods than mass slaughter and they pointed out that a vaccination strategy would have less impact on related activities and on the environment (Mrs Janet Watkins, Mr Christopher Thomas Everard).

La Commission autorise le rachat d'Ellis Everard par Vopak
Commission authorises Vopak purchase of Ellis Everard

La Commission européenne a autorisé le projet de rachat d'Ellis Everard Plc, société britannique de distribution de produits chimiques, par la société néerlandaise Royal Vopak NV.
The European Commission has cleared the proposed acquisition by Dutch company Royal Vopak NV of Ellis Everard Plc, a British chemicals distribution firm.

Vopak a lancé l'offre publique d'achat pour Ellis Everard le 10 novembre 2000.
Vopak announced a public bid for Ellis Everard on 10 November 2000.

En outre, l'existence de puissants concurrents dans ce secteur, tels que Vopak, Biesterfeld, Metallgesellschaft, Ellis Everard et Internatio-Müller a amené la Commission à déclarer l'opération compatible avec le marché commun.
Moreover, the existence of strong rivals in the sector such as Vopak, Biesterfeld, Metallgesellschaft, Ellis Everard and Internatio-Müller led the Commission to declare the operation compatible with the common market.

Comme M. Everard, Membre responsable de la Cour, l"a annoncé lors de sa comparution devant la commission REX, le 22 janvier 1998, ce programme fera l"objet d"un rapport spécial de la Cour à publier prochainement.
Mr Everard, the Member of the Court responsible, told the REX Committee on 22 January 1998 that the Court will shortly publish a special report on the subject.

Témoins : De St-John’s, Terre- Neuve : Jim Everard, Groupe d’entraide, Joe Edwards, président, pêcheries locales (Lawn, T.-N.), Edgar Jarvis, président, pêcheries locales (St.Lawrence, T.-N.).
Witnesses: From St-John’s Newfoundland: Jim Everard, Help Group, Joe Edwards, President, Local Fisheries (Lawn, Nfld.), Edgar Jarvis, President, Local Fisheries (St.Lawrence, Nfld.).