En outre, l'existence de puissants concurrents dans ce secteur, tels que Vopak, Biesterfeld, Metallgesellschaft, Ellis Everard et Internatio-Müller a amené la Commission à déclarer l'opération compatible avec le marché commun.
Moreover, the existence of strong rivals in the sector such as Vopak, Biesterfeld, Metallgesellschaft, Ellis Everard and Internatio-Müller led the Commission to declare the operation compatible with the common market.