Vertaling van "européenne aura versé " (Frans → Engels) :

Dans l'ensemble, l'Union européenne aura versé plus de 1 600 millions d'euros pour aider la Grèce à relever les défis de la migration et de la gestion des frontières.
Overall, the European Union is reaching over €1 billion of support to Greece in tackling current migration challenges.

L'Union européenne aura versé cette année plus de 300 millions d'euros pour éviter ce drame.
This year the European Union will have paid more than EUR 300 million to prevent this crisis.

Une fois que le montant de l'indemnisation aura été versé, au moins 92 % du Fonds de solidarité de l'Union européenne resteront disponibles jusqu'à la fin de l'année.
This amount of compensation will leave at least 92 % of the European Union Solidarity Fund available for allocation during the rest of the year.

Une fois que le montant de l'indemnisation aura été versé, au moins 98,6 % du Fonds de solidarité de l'Union européenne resteront disponibles jusqu'à la fin de l'année.
This amount of compensation will leave at least 98,6 % of the European Union Solidarity Fund available for allocation during the rest of the year.

Une fois que le montant de l'indemnisation aura été versé, au moins 25 % du Fonds de solidarité de l'Union européenne resteront disponibles pour le dernier trimestre de l'année, conformément aux dispositions de l'article 4, paragraphe 2, du règlement (CE) n° 2012/2002.
This amount of compensation will leave at least 25 % of the European Union Solidarity Fund available for allocation during the last quarter of the year, as required by Article 4(2) of Regulation (EC) 2012/2002.

Une fois que le montant proposé aura été versé, au moins 25 % du Fonds de solidarité de l'Union européenne resteront disponibles pour le dernier trimestre de l'année, conformément aux dispositions de l'article 4, paragraphe 2, du règlement (CE) n° 2012/2002.
The amount proposed will leave at least 25 % of the European Union Solidarity Fund available for allocation during the last quarter of the year, as required by Article 4(2) of Regulation 2012/2002.

ECHO, l'Office d'aide humanitaire de la Communauté européenne, aura consacré plus de 70 millions d'euros à l'Afghanistan en 2002, dont 14,5 millions ont été versés au HCR.
Over €70 million will be spent by European Community Humanitarian Office (ECHO) in 2002, including €14.5 million to the UNHCR.

Même si elle aura pour effet de soustraire totalement au mécanisme de la modulation à peu près les trois quarts des exploitations européennes, la franchise concernera moins d'un cinquième des paiements directs versés aux agriculteurs.
Although such a franchise would fully exempt from modulation around three quarters of the farms in Europe, it would account for less than a fifth of direct payments paid to farmers.