Traduction de «entreprises puissent aisément accéder » (Français → Anglais) :

Le plan d'action vise à accroître le recours à SOLVIT, en garantissant que davantage de citoyens et d'entreprises puissent y accéder facilement et en améliorant la collecte de données de telle sorte que les éléments probants provenant des cas SOLVIT puissent être utilisés pour améliorer le fonctionnement du marché unique.
The Action Plan aims to increase the use of SOLVIT by making sure that more citizens and businesses can easily access it and by improving data collection so that evidence from SOLVIT cases can be used to improve the functioning of the Single Market.

aide les entreprises sociales à accéder plus aisément à des financements, et
helps social businesses through easier access to finance; and

La Commission promeut également les solutions de mobilité ininterrompue afin que les citoyens puissent se déplacer et que les entreprises puissent travailler aisément dans toute l'Europe.
The Commission is also promoting seamless mobility solutions so that citizens and businesses can travel more easily across Europe.

Dans un rapport adopté aujourd’hui, la Commission européenne souligne qu'il est nécessaire que les citoyens et les entreprises puissent aisément accéder à un internet ouvert et neutre.
The need to ensure that citizens and businesses are easily able to access an open and neutral internet has been underlined by the European Commission in a report adopted today.

C’est un nouveau pas en direction de l’union des marchés de capitaux. J’espère que le Parlement européen pourra rapidement adopter une position sur ce texte afin que plus d’entreprises puissent accéder aux financements dont elles ont besoin pour se développer».
This is another step forward for the Capital Markets Union: I hope the European Parliament can now agree on its position quickly so more businesses can get funding to expand".

une transparence accrue et une sensibilisation renforcée: les États membres devront publier les taux d’intérêts pour retard de paiement afin que les entreprises puissent aisément en prendre connaissance;
More transparency and awareness raising: Member States will have to publish the interest rates for late payment so that undertakings have easy access to these rates.

Le programme pour la compétitivité des entreprises et les PME mettra l'accent sur les instruments financiers et le soutien à l’internationalisation des entreprises. Il sera par ailleurs simplifié pour que les petites entreprises puissent en bénéficier plus aisément.
The Programme for the Competitiveness of Enterprises and SMEs, COSME will focus on financial instruments and support to the internationalisation of enterprises and it will be simplified – to make it easier for small businesses to benefit from it.

Steve Pateman, responsable de la division Banque d’entreprise et banque commerciale de Santander, a déclaré : « Faire en sorte que les entreprises puissent accéder à des capitaux d’investissement à un coût raisonnable est primordial pour la reprise économique du Royaume-Uni.
Steve Pateman, Head of Santander Corporate and Commercial Banking, said: “Ensuring businesses are able to access affordable investment capital is crucial for the UK’s economic recovery.

L'Europe est à vous" contient déjà des informations et des services auxquels peuvent aisément accéder les citoyens et les entreprises en déplacement qui souhaitent pleinement profiter des droits et des possibilités offerts par l'Europe.
Your Europe offers already now easily accessible information and services to those mobile citizens and businesses who wish to take full advantage of their European rights and opportunities.

(37) Il est indispensable que les citoyens européens et les entreprises européennes puissent facilement accéder aux services téléphoniques internationaux.
(37) Easy access to international telephone services is vital for European citizens and European businesses".