Vertaling van "entendrons m william " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

William M. Mercer Limitée [ William M. Mercer Limitée ]
William M. Mercer Limited [ William M. Mercer Ltd. ]

syndrome de Williams | syndrome de Williams-Beuren
Williams syndrome | Williams-Beuren syndrome | WS [Abbr.]

syndrome de MacDermot-Patton-Williams
Hypertrichosis cubiti (disorder)

syndrome de Williams
Williams Beuren syndrome

brachydactylie de Pitt-Williams
Ballard syndrome (disorder)

poire Williams
Bartlett Pear | Williams pear

plastomètre Williams
Williams plastometer

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Après le témoignage du ministère, nous entendrons M. William Thrasher, porte-parole du groupe Canadians Asking for Social Security Equality.
Following the presentation from the department, we will have a presentation by Mr. William Thrasher, Spokesperson for Canadians Asking for Social Security Equality.

Enfin, nous entendrons William Janzen, dont le nom a été évoqué précédemment par la ministre, et qui est directeur du bureau du Comité central mennonite du Canada à Ottawa.
Finally, we have William Janzen, mentioned earlier by the minister, who is Director of the Ottawa Office of the Mennonite Central Committee Canada.

Durant la première heure, nous entendrons M. William Maguire, qui témoignera à titre personnel, ainsi que M. John Whelan et M. Steven Cann.
For the first hour, our witnesses are William Maguire, as an individual, as well as Dr. John Whelan and Steven Cann.

Nous entendrons tout d'abord les remarques préliminaires de lord Williams.
We will begin with a statement by Lord Williams.

Dans trois semaines, le 17 mars, le comité siégera toute la journée, à partir de 10 h 00. Nos témoins seront le général Daigle et le colonel Rick Williams, du ministère de la Défense nationale; M. Robert Fonberg, du Bureau du Conseil privé; M. Daniel Jean, sous-ministre adjoint intérimaire au ministère de la Citoyenneté et de l'immigration; et nous entendrons aussi des fonctionnaires du ministère des Affaires étrangères et du commerce international.
In three weeks' time, on March 17, the committee will have a full day of hearings beginning at 10 a.m. The witnesses will include General Daigle and Colonel Rick Williams from the Department of National Defence; Mr. Robert Fonberg from the Privy Council Office; Mr. Daniel Jean, Acting Assistant Deputy Minister from the Department of Citizenship and Immigration; and officials from the Department of Foreign Affairs and International Trade.