Vertaling van "employeurs devraient discuter " (Frans → Engels) :

Pour faciliter ce processus, les chercheurs et leurs employeurs devraient discuter du développement des conditions de travail du chercheur dans le cadre d'un dialogue social.
Researchers and their employers should discuss the development of researcher's working conditions within a framework of social dialogue to achieve this more easily.

Nous croyons qu'il y a lieu de discuter d'améliorations majeures à apporter au RPC, entre autres choses, dans le cadre d'un forum national sur les pensions auquel devraient participer des employeurs, des syndicats, des groupes de personnes bénéficiant de pensions et des organisations ayant un intérêt direct à l'égard des pensions ainsi que les gouvernements fédéral et provinciaux qui partagent la responsabilité en matière de politiques sur les pensions, y compris l'orientation et la gestion du RPC.
We believe major improvements to the CPP, among other issues, should be debated and discussed at a national pension forum. This should include employers, unions, pensioner groups, and organizations with a direct stake in pensions, as well as federal and provincial governments, who are jointly responsible for pension policy, including the direction and management of CPP.