Traduction de «emploi seront équitablement » (Français → Anglais) :

Les fonctionnaires qui perdront leur emploi seront traités équitablement.
Public servants who lose their jobs will be treated fairly.

Dans le cadre de l'intégration de l'égalité des chances, les femmes sans emploi seront équitablement représentées dans les actions relatives au marché du travail tandis que des mesures à moyen et long terme seront introduites pour fournir aux femmes une orientation professionnelle.
Within the framework of gender mainstreaming, unemployed women will be fairly represented in labour market measures, while medium and long-term measures to provide women with career advice and counselling will be introduced.

Les travailleurs des traversiers qui perdront leur emploi en juin 1997 lorsque le service sera abandonné seront traités équitablement.
The ferry workers who will lose their jobs in June 1997 as a result of the ferry closures will be treated fairly.