Traduction de «elles disparaîtront donc » (Français → Anglais) :

Tentons donc d'améliorer la situation actuelle et de réduire ces distorsions.sans pour autant croire qu'elles disparaîtront.
Let's deal with improving the situation that we have and try to reduce those distortions.but not necessarily one in which we think they will disappear.

Nous devons donc les protéger, sinon elles disparaîtront.
We therefore have to protect them, or else they will disappear.

Entre-temps, la Chine a adhéré à l’Organisation mondiale du commerce et, à cette occasion, il a été décidé de mettre fin progressivement à ces limitations quantitatives. Elles disparaîtront donc complètement fin 2004.
In the meantime, China joined the World Trade Organisation and, in recognition of this fact, it was decided to phase out these quantity limits, which will, therefore, disappear completely at the end of 2004.