Traduction de «d’investissement fournira également » (Français → Anglais) :

La BEI s'est clairement engagée, dans le cadre de ses plans actuels, à mettre à disposition un montant d'environ 50 milliards d'euros, jusqu'à la fin de la décennie, pour soutenir les investissements dans les RTE à l'aide d'un nouvel instrument d'investissement ; elle fournira également une enveloppe supplémentaire de 40 milliards d'euros pour la recherche, le développement et l'innovation en poursuivant son initiative Innovation 2010 visant à faciliter la transition vers l'économie de la connaissance (y compris la large bande et les eTEN).
It has made a clear commitment, within its existing planning, to make available around EUR50 billion up to the end of the decade to support TENs investment through a new Investment Facility and an additional EUR40 billion in support of research, development and innovation through the continuation of its Innovation 2010 Initiative in support of the transition to the knowledge economy (including broadband and eTENs).

La Banque européenne d’investissement fournira également à Shelter Afrique une assistance technique pour aider à améliorer la préparation, la planification et la mise en œuvre de projets de logement abordable et les prêts accordés aux promoteurs bénéficieront d’une bonification d’intérêts reflétant les importantes incidences sociales et environnementales attendues des initiatives sélectionnées.
The European Investment Bank will also provide to Shelter Afrique with technical assistance to help improve the preparation, planning and implementation of affordable housing projects and the loans extended to developers will benefit from an interest rate subsidy reflecting the expected significant social and environmental impacts of selected initiatives.

Les investissements directs étrangers privés financés par ces instruments financiers devraient également bénéficier de clauses de sauvegarde strictes, tandis que la Commission fournira un outil d'information et mettra en place un cadre de protection des investissements pour les entreprises européennes intéressées par des investissements dans les pays du sud de la Méditerranée.
Private foreign direct investment supported through such financial instruments should also benefit from strong investment protection provisions and the Commission will provide an information tool and develop an investment protection framework for European companies interested in investment in the southern Mediterranean.

Elle participera également activement à la mise en place de plateformes d'investissement et fournira des conseils sur les moyens de combiner l'EFSI avec d'autres sources de financement de l'UE.
It will also contribute to the establishment of investment platforms and provide advice on the combination of other sources of EU funding with the EFSI to a greater extent.

La Banque européenne d’investissement (BEI) fournira également un concours de 4 millions d’EUR au maximum destiné aux filiales géorgiennes, arméniennes et moldaves de ProCredit Holding sous forme de bonification d’intérêt en faveur des bénéficiaires finals et de rehaussement de crédit sur les prêts octroyés à ces derniers.
The European Investment Bank (EIB) is providing a grant of up to EUR 4 million to ProCredit Holding’s subsidiaries in Georgia, Armenia and Moldova, consisting of interest subsidies for the final beneficiaries, as well as credit enhancement on the loans in question.

L'administrateur du RPAC fournira également aux membres des outils éducatifs et d'autres ressources nécessaires pour les aider à prendre des décisions éclairées au sujet de leurs investissements dans le régime.
The PRPP administrator would also provide members with the educational tools and other resources needed to help the members make informed decisions regarding their PRPP investments.

La Banque européenne d’investissement fournira une contribution de 100 millions d’euros égale à celle de l’Union européenne, et d’autres contributeurs sont attendus.
The European Investment Bank will match the European Union’s contribution of EUR 100 million, and further contributors are expected.

l'apport de la Banque européenne d'investissement (BEI).En matière de recherche, de développement et d'innovation, l'initiative "Innovation 2010" de la BEI fournira une enveloppe de 50 milliards d'euros sur cette période.Le Fonds européen d'investissement (FEI) soutient également l'innovation à travers le capital-risque.
contribution of the European Investment Bank (EIB).In terms of research, development and innovation, EUR 50 billion will be provided during this period under the EIB's "Innovation 2010" initiative.The European Investment Fund (EIF) also promotes innovation by providing risk capital.

Il est difficile de déterminer l'ampleur réelle de l'aide accordée à chacun des producteurs, particulièrement en ce qui concerne les phases initiales des investissements, étant donné que la Treuhandanstalt fournira également une aide indirecte par les conditions auxquelles les actifs, les avoirs et équipements sont mis à la disposition des trois sociétés.
The full extent of aid being awarded to each of these manufacturers is not clear, particularly in relation to the initial stages of the investments, because the Treuhandanstalt will also be providing indirect aid in the terms and conditions on which assets, company holdings and facilities have been made available to the three companies.

Dans ce dernier domaine, la CE fournira une assistance aux pays asiatiques permettant de créer un environnement plus propice au commerce et aux investissements mais également de nature à favoriser le transfert des technologies, en particulier par le biais d'une protection plus efficace des droits de propriété intellectuelle.
In the field of economic cooperation, the EC will assist Asian countries to create an environment which is both more favourable to trade and investment and conducive to technology transfer, in particular through more effective protection of intellectual property rights.