Vertaling van "députée disposera d'environ " (Frans → Engels) :

Le président suppléant (M. McClelland): La députée de Churchill disposera de cinq minutes environ quand cette question sera soulevée de nouveau à la Chambre.
The Acting Speaker (Mr. McClelland): The hon. member for Churchill will have approximately five minutes when next this issue comes to the House for debate.

À l'ordre, s'il vous plaît. La députée de Nanaimo—Cowichan disposera d'environ 11 minutes lorsque nous reprendrons le débat.
The hon. member for Nanaimo—Cowichan will have approximately 11 minutes when we resume debate on this bill.

La députée de Nanaimo—Cowichan disposera d'un temps de parole d'environ trois ou quatre minutes, après quoi je passerai au débat sur l'ajournement.
The hon. member for Nanaimo—Cowichan will have about three or four minutes before I will move on to adjournment proceedings.

La députée disposera d'environ huit minutes et demie à la reprise du débat sur cette question.
The hon. member will have eight and a half minutes or so remaining in the time for her remarks when we resume the debate.

L'honorable députée d'Argenteuil—Papineau—Mirabel disposera d'environ sept minutes.
The hon. member for Argenteuil—Papineau—Mirabel has about seven minutes.