Traduction de «député allianciste larry » (Français → Anglais) :

Quand le député allianciste Larry Spencer a dit qu'il voulait un projet de loi rendant l'homosexualité illégale, on l'a mis à la porte.
When Alliance MP Larry Spencer wished for a bill making homosexuality illegal, out he went.

Une voix: Contentez-vous de mettre la question aux voix. M. Larry Bagnell: Le député allianciste aussi.
An hon. member: Just ask the question.

M. Larry Bagnell (Yukon, Lib.): Monsieur le Président, j'aime bien entendre les deux députés alliancistes débattre cette question entre eux.
Mr. Larry Bagnell (Yukon, Lib.): Mr. Speaker, I enjoy hearing the comments of the two Alliance members debating among themselves on this point.