Vertaling van "dépendons déjà beaucoup " (Frans → Engels) :

Nous avons des voisins importants desquels nous dépendons déjà beaucoup trop.
We have important neighbours on whom we already depend too much.

J'essaie de rendre un jugement raisonné sur cette question—et je l'ai déjà dit au Comité du patrimoine—et ce n'est pas facile, parce que je sais que nous dépendons beaucoup de nos voisins.
I'm trying to make a reasonable judgment on this whole issue—and I've said this to my heritage committee—and it's not easy, because I know that we are so dependent on our neighbours.

Comme je l'ai déjà dit, nous dépendons beaucoup des marchés asiatiques pour la vente de bon nombre de nos produits, en bonne partie ou en totalité.
As I said earlier, we're depending on a lot of those Asian markets for a lot of products, for anywhere from 100% of our sales to significant amounts.