Traduction de «donc mme dhalla » (Français → Anglais) :

Nous entendrons donc Mme Dhalla, puis M. Malo. Je vous remercie beaucoup de votre présence devant notre comité aujourd'hui.
We'll hear Ms. Dhalla and then Mr. Malo.

L'aide familiale m'a donc donné les numéros de Mme Dhalla et de l'autre homme qui vivait dans la maison.
So the caregiver gave me the numbers of Ms. Dhalla and the other man in the house.

Nous écouterons donc M. Bigras, M. Savage, Mme Crowder, Mme Dhalla et Mme Chamberlain.
We will therefore hear from Mr. Bigras, Mr. Savage, Ms. Crowder, Ms. Dhalla and Ms. Chamberlain.

Nous collaborons donc avec elle à ce niveau aussi pour être bien certains de faire tout ce que nous pouvons pour l'aider à faire adopter les règles qu'elle juge pertinentes (1935) Mme Ruby Dhalla: Qu'en est-il des autres stratégies qu'utilisent les ministères pour favoriser l'embauche de personnes handicapées?
So we deal with them in terms of that level just to make sure that if there's any way we could help promulgate what they see of interest, then we'll do so (1935) Ms. Ruby Dhalla: And in terms of any other specific strategies being utilized within the departments to encourage the hiring of people with disabilities.?

Mme Ruby Dhalla: Aucune mesure n'a donc été prise pour faire un suivi entre-temps. M. Brian Biggar: Non.
Ms. Ruby Dhalla: So there hasn't been anything else done in the interim to track.