Traduction de «donc chronométrer très » (Français → Anglais) :

Notre greffier a d'ailleurs un chronomètre, il faudra donc que nous soyons très attentifs.
Our good clerk has brought in a timer, so we'll be very careful about our timing.

Je vais donc chronométrer très rigoureusement, mais je vais également donner à chaque représentant ou groupe une minute pour conclure à la toute fin, de sorte que si vous n'en avez pas le temps ce tour-ci, vous pourrez dire ce que vous avez à dire à ce moment-là.
So I'm going to be very tough with the time, but I'm also going to give each of the panellists or each group a minute wrap-up at the end, so that if you don't have time in this round, keep those notes for your one-minute wrap-up.