Vertaling van "donc absolument intégrée " (Frans → Engels) :

La province sera donc absolument intégrée à tous les événements.
They will absolutely be incorporated into all of those events.

La contribution de ces deux pays à la stabilisation du Soudan est absolument cruciale et notre politique étrangère envers la Chine et l’Inde doit donc être intégrée dans toutes nos négociations sur ce sujet aussi, un sujet si important en termes de droits de l’homme et de stabilité d’une région importante d’Afrique.
The contribution of both countries to the stabilisation of Sudan is absolutely crucial and our foreign policy in relation to China and India must therefore be incorporated into all of our negotiations on this issue as well, an issue which is so important in terms of human rights and the stability of an important region of Africa.

J’accepte donc de retirer cet amendement parce que cela a été convenu lors des négociations, mais il est absolument ridicule de continuer à suggérer au sujet de cette motion que quelqu’un pourrait attendre sur une civière d’hôpital, quelque part au Canada, une aide médicale impossible à obtenir parce que cette proposition a été intégrée au projet de loi.
So while I will withdraw this amendment because it was some part of the negotiation, it's absolutely ridiculous to keep suggesting this notion that someone's going to be lying on a hospital table somewhere in Canada not being able to receive medical assistance because of this bill's proposal.