Traduction de «donc 416 millions » (Français → Anglais) :

Il reste donc 416 millions de dollars qui appartiennent aux contribuables et qui devaient produire quelque chose pour les Canadiens.
This is a balance of $416 million of taxpayer dollars that were supposed to do something for Canadians.

Ces 100 millions de dollars permettraient donc de détenir 416 individus durant une année.
So $100 million takes 416 individuals off the streets for one year.

La baisse de 416 millions de dollars liée aux hydrocarbures extracôtiers de Terre-Neuve est un poste législatif qui dépend d'une formule basée sur le prix du pétrole. Ressources naturelles Canada a donc inscrit ce montant dans le budget supplémentaire.
The Natural Resources Newfoundland Offshore Petroleum $416-million decrease is a formula-driven statutory item based on the price of oil, so they have adjusted downward the amount there.