Vertaling van "dollar investi sera " (Frans → Engels) :

Afin de préparer sa proposition à cet égard, il a retenu les services d'un expert-conseil, qui a réalisé une analyse économique montrant que l'économie pour chaque dollar investi sera de 1,50 $, soit une réduction nette des dépenses de 12 millions de dollars par année pour les contribuables.
As part of that proposal, the Royal Ottawa hired a consultant to prepare an economic analysis, an analysis to show that every dollar invested will return $1.50, with a net benefit to taxpayers of $12 million per year.

Ce qu'il y a de plus important à retenir, c'est que ce dollar investi dans les retombées économiques sera un dollar investi en qualité pour permettre à l'industrie aérospatiale de pouvoir continuer à se positionner sur la scène mondiale.
What is most important to remember is that this dollar invested in economic spinoffs will be a dollar invested in quality to help the aerospace industry continue to position itself well on the world scene.

Avec la somme prévue dans le budget de cette année, soit 1,2 milliard de dollars, la somme totale investie sera de 5,1 milliards de dollars.
With this year's budget amount of $1.2 billion, the total amount invested will be $5.1 billion.

Selon elle, le secteur pétrolier peut réduire ses émissions de 29 mégatonnes par année en quatre ans, sans aucun coût net, car chaque dollar investi sera récupéré sous forme d'économies d'énergie.
They have said that they can reduce emissions within the petroleum sector by 29 megatonnes per year, within four years, at no net cost, because every dollar invested comes back to them in the form of energy savings.

Un dollar investi dans le développement économique sera-t-il plus utile ou avantageux socialement que s'il est investi dans l'environnement?
Restated: Will a dollar spent on economic development produce a larger or smaller social utility or benefit than a dollar spent on the environment?