Traduction de «disposera encore d'approximativement huit minutes » (Français → Anglais) :

Il disposera encore d'approximativement huit minutes pour terminer son intervention après la période des questions.
He will still have about eight minutes left to conclude his remarks after question period.

Si le député souhaite terminer son intervention, il disposera d'approximativement sept minutes à la reprise du débat.
If the member wishes to complete his speech, he will have approximately seven minutes when the debate resumes.

Il disposera encore de huit minutes pour terminer son discours quand la Chambre reprendra ses travaux.
He will have eight minutes left in his speech when the House resumes.

- Chers collègues, nous nous trouvons en plein débat et il nous reste approximativement huit minutes, déclaration du commissaire incluse.
Colleagues, we are in the middle of a debate and have approximately another eight minutes left, including the Commissioner’s statement.

Le président suppléant (M. Milliken): Quand nous reprendrons l'étude du projet de loi C-70, le député disposera encore de huit minutes.
The Acting Speaker (Mr. Milliken): When Bill C-70 is considered again the hon. member will have eight minutes remaining in his time.

Le président suppléant (M. McClelland): Le député de Calgary-Centre disposera d'environ huit minutes lorsque le projet de loi reviendra à la Chambre.
The Acting Speaker (Mr. McClelland): The hon. member for Calgary Centre will have approximately eight minutes when next the bill comes to the House.