Traduction de «diminuer graduellement notre » (Français → Anglais) :

Notre marge fiscale a diminué de 25 milliards de dollars en raison de la réduction graduelle de l'impôt des grandes entreprises.
Our tax room has decreased by $25 billion because of the gradual reduction in the corporate tax rate.

Dans la crise à laquelle nous sommes maintenant confrontés, nous ne pouvons tout simplement pas tolérer dans l'appareil militaire une ingérence politique injustifiée qui fait diminuer graduellement notre efficacité au combat.
In the crisis that we now face, we simply cannot tolerate unjustified political interference in the military which is gradually lowering our combat effectiveness.

Dans cet ouvrage, il examine comment, au cours des dernières décennies, la culture de responsabilisation dans notre système gouvernemental s'est affaiblie et a graduellement diminué.
Just Trust Us explores how, over the past few decades, the culture of accountability in our system of government has been weakened and gradually lost.

Général, étant donné que l'appareil militaire canadien diminue graduellement avec les années, quand, selon vous, atteindra-t-il un niveau où notre pays ne sera plus en mesure de répondre à ses besoins en matière d'intervention?
General, with Canada's military gradually decreasing over the years, when is it going to get down to such a level, in your mind, that Canada will no longer be able to meet its contingency requirements?