Traduction de «différentes organisations agricoles » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

organisation agricole générale
general farm organization

Fédération des Organisations agricoles et horticoles | LTO Nederland
Dutch Federation of Agricultural and Horticultural Organisations | LTO Nederland

organisation agricole non gouvernementale
non government agriculture organization

organisation agricole
agricultural organisation

Association internationale rurale catholique [ Comité international catholique de liaison pour les organisations agricoles et rurales ]
International Catholic Rural Association [ ICRA | International Catholic Liaison Body for Agricultural and Rural Organizations ]

Loi sur les organisations agricoles et horticoles
Agricultural and Horticultural Organizations Act

comité agricole (UE) [ comité agricole CE | comité consultatif agricole | comité de gestion agricole | comité de gestion de l'organisation commune des marchés agricoles | comité de réglementation agricole ]
EU agriculture committee [ Agricultural Advisory Committee | Agricultural Committee of the EC | Agricultural Management Committee | EC agriculture committee | Management Committee for the Common Organisation of Agricultural Markets ]

Représentation permanente de la Suisse auprès de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO), du Fonds international de développement agricole (FIDA) et du Programme alimentaire mondial (PAM)
Permanent Representation of Switzerland to the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO), the International Fund for Agricultural Development (IFAD) and the World Food Programme (WFP)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ces gens-là s'en viennent ici à la mi-mars pour rencontrer différentes organisations agricoles.
They are coming up here in the middle of March to meet with different farm organizations.

Un certain nombre d'organisations agricoles de Winnipeg, de Saskatoon et de différentes localités étaient là également pour réclamer la même chose.
A number of farm organizations from Winnipeg, Saskatoon and different places were calling for the same thing.

Dans le cadre de la concertation interprofessionnelle agricole, la législation française autorise les différentes organisations professionnelles, communément appelées « familles », les plus représentatives d’une filière agricole à se regrouper au sein d’un groupement interprofessionnel.
In the context of inter-trade consultation in the agricultural sector, French legislation allows the various trade organisations, commonly known as ‘trades’, which are most representative of an agricultural industry to join together in an inter-trade group.

Les pays de l’UE sont responsables des enquêtes sur leur territoire et chacun d’entre eux doit nommer un organe de liaison, qui organise la collecte de données à partir de différentes sources (comme les exploitations agricoles, les centres comptables) et transmet ces données à la Commission par voie électronique.
EU countries are responsible for surveys on their territory and each must appoint a liaison agency, which organises the data collection from different sources (such as farms and accounting offices) and electronically forwards the data to the Commission.

Je sais que différentes organisations agricoles du Canada sont intéressées à participer à des projets pilotes.
I do know there are agricultural organizations in Canada that are interested in doing pilot projects.

les approches de coopération faisant intervenir différentes entreprises opérant dans le secteur agricole, la chaîne alimentaire (uniquement si le résultat de la transformation est un produit agricole) ainsi que d’autres acteurs dans le secteur agricole qui contribuent à la réalisation des objectifs et des priorités de la politique de développement rural, y compris les groupements de producteurs, les coopératives et les organisations interprofessionnelles;
co-operation approaches among different undertakings in the agricultural sector, food chain (only if the result of the processing is an agricultural product) and other actors active in the agricultural sector that contribute to achieving the objectives and priorities of rural development policy, including producer groups, cooperatives and inter-branch organisation;

Je dois dire que je me déplace assez souvent dans des zones rurales et je suis toujours très optimiste lorsque je rencontre des femmes qui franchissent le pas et participent au travail des différentes organisations agricoles.
I must say that I travel quite a lot in rural areas and I am always very encouraged when I meet women who cross the borderlines and take part in the work of the different farmers’ organisations.

Le Conseil a procédé, sur base d'un questionnaire de la Présidence, à un échange de vues approfondi portant notamment sur l'évaluation de la réforme de 1992, sur l'analyse de la Commission concernant les perspectives à long terme sur les principaux marchés agricoles et sur la réforme à envisager pour les différentes organisations communes de marché.
On the basis of a questionnaire from the Presidency, the Council conducted a wide-ranging discussion on, inter alia, the assessment of the 1992 reform, the Commission analysis of long-term prospects on the main agricultural markets, and on the reform of the various common organizations of the market to be envisaged.

3. La cohérence doit également être assurée entre les mesures mises en oeuvre au titre d'autres instruments de la politique agricole commune, notamment, entre les mesures de soutien en faveur du développement rural, d'une part, et les mesures relevant des organisations communes de marché et celles relatives à la qualité agricole et à la santé, d'autre part, ainsi qu'entre les différentes mesures de soutien en faveur du développement rural.
3. Consistency shall also be ensured with measures implemented under other instruments of the common agricultural policy, and in particular between rural development support measures on the one hand and measures implemented under the common market organisations and agricultural quality and health measures on the other hand, as well as between the different rural development support measures.