Traduction de «différentes de citations bibliographiques selon » (Français → Anglais) :

Nous sommes reconnus pour notre exactitude, ce qui fait en sorte que nous sommes un outil de recherche accepté au secondaire et dans les établissements d'enseignement postsecondaire du Canada. En fait, nous offrons maintenant quatre formes différentes de citations bibliographiques selon la préférence des établissements d'enseignement postsecondaire pour les étudiants qui s'appuient sur l'encyclopédie dans le cadre de leurs recherches.
In fact, we now offer four different forms of academic citations depending on the preference of post- secondary institutions for students using us for research papers, and that use also extends abroad.

J'aimerais revenir sur la citation de Meyer Burstein selon laquelle différentes politiques sont nécessaires pour répondre aux besoins des différents groupes à risque.
I would like to pick up on the quote by Meyer Burstein about different at-risk groups requiring different policies.

J'aimerais revenir sur la citation de Meyer Burstein que vous nous avez lue, selon laquelle des politiques différentes doivent être élaborées pour les différents groupes à risque, compte tenu de leurs besoins divers.
I want to refer to the quote you read from Meyer Burstein, that " Different at-risk groups require different policies" because of their diverse needs.

Toutefois, selon le rapporteur, il importe de tenir compte de la diversité des systèmes juridiques des États membres, dans lesquels la citation à comparaître peut prendre différentes formes.
However, according to the rapporteur, it is important to take into account diversity of legal systems of Member States as they have their own specific forms of summoning a person.