Néanmoins, il y aura des normes nationales qui régiront le nouveau Transfert social canadien et les provinces devront fournir une aide sociale sans imposer d'exigence minimale de résidence.
Nonetheless, there will continue to be national standards for the new Canada social transfers, and the provinces will be required to provide social assistance without imposing any minimum residency requirement.