Cependant, bien que les zones protégées actuelles répondent à bon nombre de nos besoins esthétiques, écologiques et récréatifs, il est admis que nous devrons élargir notre réseau de zones protégées si nous voulons réussir à conserver des zones représentatives de chaque région naturelle et à préserver la diversité biologique.
However, while existing protected areas meet many of our aesthetic, ecological and recreational needs, it is well-recognized that the protected areas network must be expanded if the goals of representing each natural region and preserving biological diversity are to be met.