Vertaling van "devrais lui céder " (Frans → Engels) :

Ensuite, il a laissé entendre que, si Brian Pallister était élu, je devrais lui céder mon siège.
He also suggested that if Brian Pallister should win I should give up my seat.

Je vais donner suite à la suggestion du sénateur Roche, mais en premier lieu, je crois que je devrais céder la parole au sénateur Kinsella et lui donner l'occasion d'ajourner le débat.
I will put Senator Roche's suggestion forward, but first I think I should go to Senator Kinsella and give him the opportunity to adjourn his debate.

Par contre, s'il veut parler de toute autre motion, je devrai lui demander de céder la parole à un autre député qui pourrait vouloir parler de la motion no 1. M. Duncan: Dois-je comprendre que mon temps de parole, en ce qui a trait à la motion no 1, est de 10 minutes?
The Acting Speaker (Mr. Kilger): If the member is going to continue to speak to Motion No. 1 certainly he has the floor, but if he is going to go to any other motion I would have to ask him to give the floor to some other member who might want to speak to Motion No. 1. Mr. Duncan: Just for clarification, am I not restricted to 10 minutes on Motion No. 1?