Traduction de «devons investir mieux » (Français → Anglais) :

Nous devons investir mieux et davantage dans l’enseignement et la formation.
We have to invest better and more in education and training.

À cet effet, nous devons investir plus et mieux dans l’éducation et la formation, de sorte à doter les citoyens des compétences appropriées et à leur permettre de les développer», a déclaré la commissaire.
To do that, we need to invest more and better in education and training so that people have the right the skills and the chance to upgrade them," said the Commissioner.

Nous devons investir davantage et mieux.
We have to invest more and better.

La leçon que nous devons tirer est qu’il faut investir davantage dans la sécurité, et que les divers systèmes existants doivent être mieux harmonisés.
The lesson we must learn from this is that more needs to be invested in safety and that the various existing systems need to be better geared to one another.

Nous devons investir davantage dans notre capital humain et physique, et dans notre capital en connaissances, et réorganiser notre économie pour pouvoir exploiter au mieux nos ressources.
We need to invest more in our human, physical and knowledge capital, and to reorganise our economy to full benefit of our resources.

Nous devons investir dans ce domaine, mieux équilibrer nos réponses et veiller à diffuser judicieusement les informations, en tenant compte aussi des usages modernes.
We have to invest and strike a better balance in how we respond or where we put out information, taking account also of modern traditions.

J'ai beaucoup parlé des animaux et des plantes, mais je ne vois pas de différence entre le contrôle des êtres humains dans un contexte de santé publique et le contrôle des animaux et des plantes dans le même contexte (1625) Nous devons investir de l'argent, adopter des techniques de pointe et faire preuve de créativité à tous les points d'entrée au pays afin de mieux protéger les Canadiens.
I have been mentioning animals and plants all the time but I do not see any difference between monitoring human beings for public health reasons and monitoring animals and plants for public health reasons (1625) At every point of entry to Canada we need to invest money, technology and creativity to protect our population.

Le premier ministre a déclaré publiquement qu'il fera de son mieux pour favoriser la formation de gens des métiers—et que nous devons investir dans ce domaine.
The Prime Minister said publicly that on his behalf he will do everything to work in any way possible to develop tradespeople—and we need to invest in that.

Nous devons mieux investir, et investir plus dans la recherche et dans l'instruction.
We must invest better -- and invest more -- in research and education.

Ainsi, nous devons mieux investir, et investir plus, dans la recherche et dans l'éducation.
That means we must invest better and invest more in research and education.