Traduction de «devons constamment renouveler » (Français → Anglais) :

Ce rôle a été renforcé notamment - ou, disons, légalisé - par la décision du Conseil européen de Thessalonique en juin 2003 de soutenir les perspectives européennes des Balkans, un soutien que nous devons constamment renouveler par des actes et des décisions.
This role was strengthened in particular – or I would say legalised – by the decisions taken by the European Council in Thessaloniki in June 2003 to support the European prospects of the Balkans, which support we need to constantly renew with deeds and decisions.

Nous devons nous renouveler constamment pour suivre l'évolution de l'industrie du logiciel, de l'industrie de la biotechnologie et de certaines autres industries du savoir dont on parle beaucoup.
It is a never-ending challenge to deal with the changes in the software industry, the biotech industry, and some of the knowledge-based industries that get a lot of the spotlight.