Traduction de «deviennent frustrés lorsqu » (Français → Anglais) :

Mais ils deviennent frustrés lorsqu'ils apprennent qu'une entreprise a mis en place une convention d'octroi d'options sur titres de grande envergure qui permet à beaucoup d'employés et de directeurs de faire rapidement un peu d'argent.
They become really frustrated when they see a stock option plan that reaches deep within the corporation and provides many employees and managers with a quick fix.

Les hommes deviennent frustrés lorsqu'ils ne peuvent subvenir aux besoins de leur famille et cette frustration se retourne souvent contre leur famille.
Men are frustrated at not being able to provide for their families, and they often turn this frustration onto their families.

Il comprend aussi que lorsqu'il empiète dans des domaines de compétence provinciale protégés par la Constitution, les Québécois deviennent de plus en plus frustrés et le sentiment d'aliénation s'intensifie.
It also understands that when it encroaches on areas of provincial jurisdiction protected by the Constitution, Quebeckers become increasingly frustrated, and the feelings of alienation intensify.

Lorsque les gens jugent qu'ils ne reçoivent pas les services auxquels ils s'attendent, qu'il s'agisse d'un service médical ou autre, ils deviennent très frustrés.
If people believe that they're paying high taxes and they're not getting the services they want, whether they be medical or whatever, they get very frustrated.