Vertaling van "des consommateurs avait nommé anders wijkman rapporteur " (Frans → Engels) :

Au cours de sa réunion du 26 novembre 2003, la commission de l'environnement, de la santé publique et de la politique des consommateurs avait nommé Anders Wijkman rapporteur.
The Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy had appointed Anders Wijkman rapporteur at its meeting of 26 November 2003.

Au cours de sa réunion du 2 octobre 2002, la commission du développement et de la coopération avait nommé Anders Wijkman rapporteur.
The Committee on Development and Cooperation had appointed Anders Wijkman rapporteur at its meeting of 2 October 2002.

Au cours de sa réunion du 26 novembre 2003, la commission du développement et de la coopération a nommé Anders Wijkman rapporteur pour avis.
The Committee on Development and Cooperation appointed Anders Wijkman draftsman at its meeting of 26 November 2003.

Au cours de sa réunion du 18 juin 2002, la commission de l'environnement, de la santé publique et de la politique des consommateurs avait nommé Phillip Whitehead rapporteur.
The Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy had appointed Phillip Whitehead rapporteur at its meeting of 18 June 2002.

Au cours de sa réunion du 27 mars 2002, la commission de l'environnement, de la santé publique et de la politique des consommateurs avait nommé Béatrice Patrie rapporteur.
The Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy had appointed Béatrice Patrie rapporteur at its meeting of 27 March 2002.