Vertaling van "des affaires gouvernementales " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Service des affaires gouvernementales de l'ICCA
CICA Government Affairs Department

Direction des affaires gouvernementales
Government Business Directorate

Colloque canadien des affaires gouvernementales
Canadian Government Affairs Seminar

organisation non gouvernementale [ ONG | organisation internationale non gouvernementale | organisation mondiale non gouvernementale | organisation régionale non gouvernementale | organisme non gouvernemental ]
non-governmental organisation [ NGO | non-governmental international organisation | non-governmental international organization | non-governmental organization | non-governmental regional organisation | non-governmental regional organization | non-governmental world organisation | non-governmental world organization ]

entreprises gouvernementales et non gouvernementales
governmental and non-governmental enterprises

Organisation internationale non gouvernementale de la jeunesse | Organisation non gouvernementale internationale de la jeunesse | O.N.G.I.J. [Abbr.] | OINGJ [Abbr.]
International Non-Governmental Youth Organisation | INGYO [Abbr.]

infrastructure à clé publique gouvernementale | ICPG | ICP gouvernementale | ICPG | infrastructure gouvernementale à clé publique | infrastructure à clé publique du gouvernement | ICPG | ICP du gouvernement | ICPG
Governmental Public Key Infrastructure | GPKI | Governmental PKI | Government Public Key Infrastructure | Government PKI

politique gouvernementale [ politique de l'État | politique du gouvernement ]
government policy

données ouvertes [ données ouvertes gouvernementales | données ouvertes publiques ]
open data [ open government data | public open data ]

responsabilité gouvernementale
government liability

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

«Chef de l'administration pour les affaires gouvernementales» de la soi-disant «République populaire de Donetsk».
‘Head of the administration for governmental affairs’ of the so-called ‘Donetsk People's Republic’.

Ancien soi-disant «ministre du Conseil des ministres» (chef de l'administration des affaires gouvernementales) de la «République populaire de Lougansk».
Former so-called ‘Minister of the Council of Ministers’ (head of the administration for governmental affairs) of the ‘Donetsk People's Republic’.

Ancien soi-disant «ministre du Conseil des ministres» (chef de l'administration des affaires gouvernementales) de la «République populaire de Donetsk».
Former so-called ‘Minister of the Council of Ministers’ (head of the administration for governmental affairs) of the ‘Donetsk People's Republic’.

Témoins : Des Lignes aériennes canadiennes internationales : Stephen Markey, vice-président principal, Relations internes et gouvernementales; Scott Bradley, directeur, Affaires gouvernementales; Roland Dorsay, directeur, Affaires internationales et réglementaires et Erin Gorman, gérant, Affaires gouvernementales.
Witnesses: From the Canadian Airlines International Ltd.: Stephen Markey, Senior Vice President, Corporate and Government Affairs; Scott Bradley, Director, Government Affairs; Roland Dorsay, Director, International and Regulatory Affairs and Erin Gorman, Manager, Government Affairs.

De l'Association canadienne des restaurateurs et des services alimentaires : Michael Ferrabee, vice-président, Affaires gouvernementales; Joyce Reynolds, directrice principale, Affaires gouvernementales.
From the Canadian Restaurant and Food Services Association: Michael Ferrabee, Vice-President, Government Affairs; Joyce Reynolds, Senior Director, Government Affairs.

Témoins : De l'Institut canadien des comptables agréés : Peter F. Wilkinson, directeur, Affaires gouvernementales; Elaine Sibson, FCA, membre, Comité des affaires gouvernementales.
Witnesses: From the Canadian Institute of Chartered Accountants: Peter F. Wilkinson, Director, Government Affairs; Elaine Sibson, FCA, Member, Government Affairs Committee.

Carole Nap est la vice-présidente à la politique et aux affaires publiques de BIOTECanada et Chris Warfield est le directeur des affaires gouvernementales et réglementaires de Aventis CropScience Canada et membre du comité des affaires gouvernementales de BIOTECanada.
Carole Nap is vice-president, policy and public affairs, for BIOTECanada; and Chris Warfield is the director of government and regulatory affairs for Aventis CropScience Canada, and a member of BIOTECanada on our government relations committee.

Nos premiers témoins représentent les Lignes aériennes Canadien Limitée: le nouveau président, Paul Brotto; le premier vice-président, affaires générales et gouvernementales, Stephen Markey; et le directeur, affaires gouvernementales, Scott Bradley.
Our first witnesses are representing Canadian Airlines: the new president, Paul Brotto; the senior vice-president, corporate and government affairs, Stephen Markey; and the director of government affairs, Scott Bradley.