En octobre dernier, la ministre du Patrimoine canadien a déposé le projet de loi C-55 qui garantit que seuls les éditeurs de périodiques canadiens pourront vendre à des annonceurs du Canada des services publicitaires destinés principalement à notre marché.
In October of last year, the Minister of Heritage introduced Bill C-55 which proposes that only Canadian periodical publishers will be able to sell advertising services to Canadian advertisers directed primarily at the Canadian marketplace.