Traduction de «dernières incluent aussi » (Français → Anglais) :

En dernier lieu, et cela est absolument crucial, il faut que les mesures envisagées incluent les douanes aussi bien que l'immigration.
The last point that I'd like to emphasize, and this is absolutely key, is the measures that are considered must include customs and immigration.

Lorsque des données à caractère personnel peuvent faire l’objet d’un traitement ultérieur aux fins de procédures administratives, ces dernières incluent aussi les activités menées par des autorités de réglementation et de contrôle.
Where personal data may be further processed for administrative proceedings, these proceedings also include activities by regulatory and supervisory bodies.

Au cours des dernières années, des réseaux de coopération scientifique ont aussi été créés entre nos deux pays. Ces réseaux incluent des intervenants dans la région du bassin du lac Winnipeg, ainsi qu'une collaboration scientifique avec la Fondation pour la durabilité de l'eau du lac des Bois.
Co-operative science networks have also been establish between our two countries over the past several years with stakeholder groups in the Lake Winnipeg basin area, including scientific collaboration with the Lake of the Woods Water Sustainability Foundation.

Ces derniers incluent, lorsque cela est possible, des systèmes scientifiquement éprouvés d'alerte, de prévision et de diagnostic précoce, mais aussi des professionnels qualifiés tels que les conseillers fournis par les services de vulgarisation gouvernementaux et privés.
Such tools should include scientifically sound warning, forecasting and early diagnosis systems, where feasible, as well as professionally qualified advisers, such as those provided for by state and private extension services.