Traduction de «deborah grey edmonton-nord » (Français → Anglais) :

Mme Deborah Grey (Edmonton-Nord, Réf.): Monsieur le Président, le Centre de santé communautaire du Nord-Est, dans Edmonton Nord, a ouvert ses portes le 27 janvier 1999.
Miss Deborah Grey (Edmonton North, Ref.): Mr. Speaker, the Northeast Community Health Centre in Edmonton North opened on January 27, 1999.

Mme Deborah Grey (Edmonton-Nord, Réf.): Monsieur le Président, je prends la parole aujourd'hui pour rendre hommage à Hugh Hanrahan, qui a été député d'Edmonton—Strathcona de 1993 à 1997.
Miss Deborah Grey (Edmonton North, Ref.): Mr. Speaker, I rise today to pay tribute to Hugh Hanrahan, former MP for Edmonton—Strathcona who served here from 1993 to 1997.

La députée d'Edmonton-Nord a la parole. Mme Deborah Grey (Edmonton-Nord, Alliance canadienne): Monsieur le Président, je suis heureuse du débat que nous avons aujourd'hui.
Miss Deborah Grey (Edmonton North, Canadian Alliance): Mr. Speaker, I appreciate the debate today.

L'immigration Mme Deborah Grey (Edmonton-Nord, PC/RD): Monsieur le Président, je suis heureuse de prendre la parole pour présenter une pétition à la Chambre des communes, conformément à l'article 36 du Règlement, concernant les immigrants instruits et qualifiés et plus spécialement M. et Mme Premakumaran, d'Edmonton.
Immigration Miss Deborah Grey (Edmonton North, PC/DR): Mr. Speaker, pursuant to Standing Order 36 I am pleased to rise and present a petition to the House of Commons regarding professional skilled immigrations, specifically Mr. and Mrs. Premakumaran from Edmonton.

Mme Deborah Grey (Edmonton-Nord, Alliance canadienne): Monsieur le Président, conformément à l'article 36 du Règlement, j'ai à présenter une pétition signée par un certain nombre de personnes d'Edmonton, de Cold Lake, de Bonnyville et des Territoires du Nord-Ouest.
Miss Deborah Grey (Edmonton North, Canadian Alliance): Mr. Speaker, pursuant to Standing Order 36 I have a petition signed by any number of people in Edmonton, Cold Lake, Bonnyville and the Northwest Territories.