Vertaling van "cœur mme fraisse " (Frans → Engels) :

En guise de conclusion, je voudrais féliciter de tout cœur Mme Fraisse pour son excellent rapport.
Finally, I would like to congratulate Mrs Fraisse very warmly on her excellent report.

De plus, la qualité, idée au cœur des lignes directrices de la stratégie européenne pour l’emploi, devra être aussi l’objectif de l’emploi féminin, de même que le renforcement des mesures visant à concilier vie professionnelle et vie familiale et l’individualisation des droits, comme l’a très justement soutenu notre collègue Mme Fraisse.
Furthermore, the standard which is the idea at the core of the guidelines for the European strategy on employment should also be the objective for women's employment, as should stepping up measures to reconcile working and family life and individualising rights, as Mrs Fraisse quite rightly points out.