Vertaling van "cède la parole à mme wasylycia-leis " (Frans → Engels) :

Je cède maintenant la parole à Mme Wasylycia-Leis du Nouveau Parti démocratique.
I'd like to go to Ms. Wasylycia-Leis from the New Democratic Party.

Je cède la parole à Mme Wasylycia-Leis, puis à Mme Minna.
I have Ms. Wasylycia-Leis, and then Ms. Minna.

Je cède maintenant la parole à Mme Wasylycia-Leis.
We'll now go to Madam Wasylycia-Leis.

Je cède la parole à Mme Wasylycia-Leis au sujet de l'article 75.
I would like Ms. Wasylycia-Leis to have the floor on clause 75.

Je cède la parole à Mme Stauner, qui sera la dernière à pouvoir présenter l’avis de sa commission.
Mrs Stauner will now have the opportunity to be the last to put her committee’s point of view.

Je cède maintenant la parole à Mme Wasylycia-Leis pour cinq minutes.
Now we'll move to Ms. Wasylycia-Leis for five minutes.

Je cède la parole à Mme Paulsen, rapporteur.
I now give the floor to Mrs Paulsen, the rapporteur.

Je cède la parole à Mme Peijs, rapporteur.
The rapporteur, Mrs Peijs, has the floor.

- L'ordre du jour appelle la déclaration de la Commission sur la restructuration des entreprises face à la mondialisation.Je cède la parole à Mme Diamantopoulou, qui parlera au nom de la Commission.
– The next item is the statement of the Commission on the restructuring of firms in the face of globalisation. Mrs Diamantopoulou will take the floor on behalf of the Commission.