Vertaling van "cycle sera publié " (Frans → Engels) :

Je vous ai déjà indiqué plus tôt dans le mandat qu'il sera maintenant publié selon l'exercice financier et que nous serons à cet égard mieux synchronisés avec le cycle de planification des activités du gouvernement.
I already informed you earlier in the mandate that it will now be published on a fiscal year basis and that we will in that sense be better synchronized with the planning cycle of government activities.

En 2013, la Commission a publié un rapport qui indiquait que, compte tenu du cycle de développement des médicaments, une période de dix ans au moins sera nécessaire pour comprendre parfaitement les répercussions de la loi.
In 2013, the Commission published a report which noted that, given the development cycle of medicines, it would require at least 10 years to gain full understanding of the law's impact.

Un rapport sur les progrès accomplis, qui sera publié conjointement par le Conseil et la Commission à la fin de chaque cycle, contribuera également à la définition de domaines prioritaires pour le cycle suivant.
A joint Council-Commission progress report should be drawn up at the end of each cycle, which will also contribute to the establishment of the priority areas for the next cycle.

Un troisième cycle sera publié prochainement et la participation de la Grèce serait la bienvenue.
A third round is going to be published in the near future and Greece’s participation would be welcomed.

Le troisième rapport de ce cycle d'études sera publié sur la même page web dans le courant de l'année 2011.
The third report of this exercise will be posted on the same webpage in the course of 2011.