Traduction de «créneau était déjà » (Français → Anglais) :

Il est possible qu'à Hong Kong, ces nouveaux dispositifs aient répondu aux besoins de gens qui étaient à la recherche d'un moyen de paiement commode tandis qu'au Canada, ce créneau était déjà occupé.
Perhaps in Hong Kong those new devices were competing for people looking for this convenience, whereas in Canada that niche was already filled.

Bien avant la présentation du Plan d'action économique, notre gouvernement était déjà monté au créneau pour appuyer les artistes canadiens.
Our government has been working hard, supporting Canadian artists since long before the economic action plan.