Vertaling van "crois qu'il reste 17 minutes " (Frans → Engels) :

Je crois qu'il reste 17 minutes à la députée de Vaudreuil-Soulanges, qui a maintenant la parole.
I believe the hon. member for Vaudreuil-Soulanges has 17 minutes remaining.

Je crois qu'il lui reste 15 minutes pour terminer son intervention.
I believe there are 15 minutes left in the time allotted for his remarks.

Je crois qu'il reste 14 minutes au député de Windsor Tecumseh pour terminer son allocution sur le projet de loi C-21.
I believe the hon. member for Windsor Tecumseh has 14 minutes left in his speech to Bill C-21.

L'honorable Lowell Murray: Honorables sénateurs, je crois qu'il me reste une minute, que j'emploierai à appuyer l'amendement proposé par le sénateur Lynch-Staunton en faveur de l'adoption d'une disposition de caducité adéquate dans le projet de loi.
Hon. Lowell Murray: Honourable senators, I believe I have about one minute left in my speaking time in support of Senator Lynch-Staunton's amendment for a proper sunset clause on this bill.

Le vice-président: Je crois qu'il reste quatre minutes à la secrétaire parlementaire du ministre du Patrimoine canadien.
The Deputy Speaker: I believe the hon. Parliamentary Secretary to the Minister of Canadian Heritage has four minutes speaking time remaining.