Vertaling van "crois avoir compris que mme kong voulait " (Frans → Engels) :

Le sénateur Carignan : Je crois avoir compris que Mme Kong voulait ajouter quelque chose.
Senator Carignan: I believe that Ms. Kong wanted to add something.

Je crois avoir compris de Mme Gauthier, hier à la télévision, qu'elle espérait que de telles mesures soient mises en place et que ce n'était pas une question de mois ou de semaines, mais de jours.
I believe Ms. Gauthier said yesterday on television that she expects to have such measures implemented soon and that it was not a question of months or weeks but rather of days.

Mme Pauline Picard: Vous m'excuserez, mais je ne crois pas avoir bien compris et j'aimerais obtenir des éclaircissements.
Ms. Pauline Picard: I'm sorry, but I don't think I quite got what was being said and I'd like some clarification.

Mme Aileen Carroll: Madame la Présidente, je ne m'attendais pas à ce que le député me pose deux questions, et je ne les ai pas notées. En ce qui concerne la première question, je crois avoir compris que certains dénoncent le fait que 2,5 p. 100 des recettes de la taxe soient affectées au réseau routier.
Ms. Aileen Carroll: Madam Speaker, I did not know I would be asked two questions and I did not write them down, but I believe I understood the first one in that there are critics of the 2.5% amount coming from the taxes assigned to roads.