Vertaling van "couver pourront " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

envie de couver | flèvre de couver
broodiness

envie de couver | fièvre de couver
broodiness

tribunaux ... qui pourront modifier ou infirmer cette détermination
tribunals ... which can effect the modification or reversal of the determination

Le gouvernement présente un projet de loi sur les institutions financières et annonce que les banques étrangères pourront avoir des succursales au Canada
Government Introduces New Legislation for Financial Institutions and Announces Decision to Allow Foreign Bank Branching

dont pourront convenir les parties
as agreed between the parties

méthodes qui pourront permettre de régler les revendications [ différentes méthodes de règlement ]
claim process options

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

À compter du 21 mars, les volailles destinées à être immédiatement abattues, y compris les poules pondeuses de réforme, ainsi que les poussins d'un jour, les poulettes et les œufs à couver pourront être transportés à l'intérieur des Pays-Bas, dans des zones situées en dehors des zones de surveillance.
From 21 March onwards, poultry for immediate slaughter including spent laying hens, day-old chickens and pullets and hatching eggs may be transported within the Netherlands in areas outside the surveillance zones.

Les volailles vivantes et les œufs à couver issus d'exploitations de la zone de surveillance pourront être transportés vers un abattoir ou un couvoir situé dans cette zone.
Live poultry and hatching eggs from holdings in the surveillance zone can be transported to a slaughterhouse or a hatchery within the same zone.