Vertaling van "coté du sénateur banks se trouve le sénateur norman " (Frans → Engels) :

À ma gauche se trouve le sénateur Moore, de la Nouvelle-Écosse; à côté de lui se trouve le sénateur Dyck, la vice- présidente du comité, et elle vient de la Saskatchewan; à côté du sénateur Dyck se trouve le sénateur McCoy, de l'Alberta; à côté du sénateur McCoy, il y a le sénateur Sibbeston, des Territoires du Nord-Ouest.
On my left is Senator Moore, from Nova Scotia; next to him is Senator Dyck, the vice-chair of this committee, she is from Saskatchewan; next to Senator Dyck is Senator McCoy, from Alberta; next to Senator McCoy is Senator Sibbeston, from the Northwest Territories.

À côté du sénateur Banks, se trouve le sénateur Norm Atkins, de l'Ontario.
Beside him is Senator Norm Atkins from Ontario.

À coté du sénateur Banks se trouve le sénateur Norman Atkins de l'Ontario.
Beside Senator Banks is Senator Norman Atkins, from Ontario.

À côté du sénateur Tkachuk se trouve le sénateur Tommy Banks, de l'Alberta.
Beside Senator Tkachuk is Senator Tommy Banks, from Alberta.

À côté du sénateur Forestall se trouve le sénateur Tommy Banks de l'Alberta, qui est reconnu au Canada comme étant l'un de nos artistes les plus accomplis et les plus polyvalents.
Beside Senator Forestall is Senator Tommy Banks, from Alberta, who is well-known to Canadians as one of our most accomplished and versatile entertainers.