Traduction de «corruption devraient figurer » (Français → Anglais) :

Le renforcement de la politique et de l’administration fiscales, la lutte contre les flux illicites et la corruption et l’amélioration de la gestion des ressources naturelles devraient figurer parmi les priorités pour l’avenir.
Strengthening tax policy and administration, combatting illicit flows and corruption and enhancing natural resources management should be priorities going forward.

La liberté de la presse et la lutte contre la corruption devraient figurer parmi les priorités de l’Union européenne dans le développement de ses relations avec ces pays, et ce souci doit trouver sa traduction dans le cadre global de renforcement des institutions.
Freedom of the press and the fight against corruption should be a priority for the EU when building relations with these countries, and this should be reflected in the overall framework for institutional development.

Compte tenu de la politisation du système judiciaire en Russie, instrumentalisé au vu et au su de tous par les dirigeants du Kremlin, le non-droit et la corruption devraient figurer sur la liste des priorités de l'Union européenne dans le cadre des relations futures.
The judicial system in Russia is being politicised and is openly being used as a tool in the hands of Kremlin rulers. Lawlessness and corruption should therefore be on the list of priority for the EU when it seeks to pursue future relations.

Les personnes morales devraient être passibles de sanctions non seulement en cas d'activités frauduleuses, mais aussi en cas d'actes de corruption; de même, il paraît bon de faire figurer au moins la corruption grave - par analogie à la fraude - dans la liste des actes constitutifs du blanchiment.
Legal persons should be liable to punishment not only for fraud but also for corruption; it also seems appropriate to include at least serious cases of corruption - by analogy with fraud - in the list of actions preliminary to money laundering.