Vertaling van "correction pluriannuels soient " (Frans → Engels) :

Veiller à ce que les dispositifs de garantie pour la jeunesse soient correctement intégrés dans les futurs programmes cofinancés de l'Union, de préférence dès le début du cadre financier pluriannuel pour la période 2014-2020.
ensure that Youth Guarantee schemes are properly integrated into the future co-financed programmes of the Union, preferably as from the start of the 2014-20 multiannual financial framework.

La Cour recommande aux États membres d’améliorer leurs systèmes de notification des corrections, et à la Commission de préciser les lignes directrices relatives aux informations financières, afin de garantir que toutes les informations relatives au fonctionnement des mécanismes de correction pluriannuels soient présentées de façon appropriée dans les comptes.
The Court recommends that Member States improve their systems for reporting corrections and that the Commission considers refining the financial reporting guidelines to ensure that all the relevant information is appropriately disclosed in the accounts about the operation of the multi-annual correction mechanisms.