Traduction de «correctement intégrées seront » (Français → Anglais) :

L'accord confirme que la directive-cadre sur l'eau et la directive sur l'utilisation durable des pesticides seront intégrées dans le système de conditionnalité une fois qu'il aura été démontré qu'elles ont été correctement appliquées dans tous les États membres et que les obligations des agriculteurs auront été clairement définies.
The deal confirms that the Water Framework and the Sustainable Use of Pesticides Directives will be incorporated into the cross-compliance system once they have been shown to have been properly applied in all Member States, and obligations to farmers have been clearly identified.

Lorsque les lignes directrices à long terme correctement intégrées seront en place, nous devrons veiller à examiner les programmes nationaux de réforme.
Once suitably long-term, integrated Guidelines are in place, it is incredibly important for us to examine the National Reform Programmes.

Comme la législation agricole est modifiée par des actes juridiques successifs, toutes les modifications seront intégrées dans des versions uniques, correctes et mises à jour.
As agricultural legislation is amended by successive legal acts, all modifications will be integrated into single, correct and up-dated versions.