Vertaling van "contribution seront traitées " (Frans → Engels) :

Veuillez consulter la déclaration de confidentialité spécifique jointe à la consultation pour obtenir des informations sur la façon dont vos données personnelles et votre contribution seront traitées.
Please read the specific privacy statement attached to the consultation for information on how your personal data and contribution will be dealt with.

Sauf demande expresse de confidentialité, les contributions seront traitées par la Commission comme des documents pouvant être rendus publics.
Unless an explicit request for confidentiality is made, contributions will be treated as documents that the Commission can make public.

Sauf demande explicite de confidentialité, les contributions seront traitées par la Commission comme des documents pouvant être rendus publics.
Unless an explicit request for confidentiality is made, contributions will be treated as documents that the Commission can make public.

Les contributions reçues par la Commission seront publiées sur son site web dans la langue dans laquelle elles auront été envoyées et avec la mention du nom de l’auteur, à moins que ce dernier n’indique qu’il souhaite rester anonyme ou ne demande que toute sa contribution soit traitée comme confidentielle.
Contributions received will be published on the Commission’s website in the language in which they are submitted and with the author’s names, unless they indicate their wish to remain anonymous or request that their entire contribution be treated as confidential.

Les coupures spatiales du périmètre seront traitées par le réaménagement des berges de la rivière le Drac et le soutien des déplacements diversifiés respectueux de l'environnement (contribution communautaire : 3,2 millions d'euros)
The physical barriers at the boundaries of the area will be dealt with by developing the banks of the river Drac, and by supporting a variety of environmentally friendly means of transport (Community contribution: EUR 3.2 million).

Les questions de l'exploitation et du commerce illicites seront également traitées dans le cadre de projets de coopération régionaux et nationaux, par des activités axées sur le renforcement des capacités, la collecte d'informations et la contribution au contrôle des activités forestières.
Issues concerning illegal logging and trade will also be addressed in co-operation projects at the regional and national level through activities focused on capacity building, data collection and support for the control of forest activities.

Notant la présence à Charm el-Cheikh de la Présidence et de l'Envoyé spécial de l'UE, M. Moratinos, le Conseil a réaffirmé que l'Union était prête à être associée à la mise en œuvre du mémorandum et, si les parties le souhaitent, à apporter sa contribution au règlement des questions qui seront traitées lors des négociations sur le statut définitif.
Noting the presence of the Presidency and Special Envoy Moratinos in Sharm-el-Sheikh, the Council reiterated the Union's readiness to be associated with the implementation and, if the parties so wished, to contribute to issues to be dealt with under the resumed Final Status negotiations.