Vertaling van "concernés devient indispensable " (Frans → Engels) :

8. est convaincu qu'un renforcement des ressources humaines et matérielles des services concernés devient indispensable car à même d'aider et de faciliter la transposition et l'application du droit communautaire.
8. Is convinced that it is essential to increase the human and material resources of the services concerned, as this will support and facilitate the transposition and implementation of Community law;

Une consultation la plus large possible des milieux concernés, et en particulier des agents sociaux et des ONG, devient dès lors indispensable;
The broadest possible consultation of the parties concerned, in particular those working in the social field and NGOs, is therefore essential;

En intégrant le Répertoire de la législation communautaire en vigueur, EUR-Lex devient un guide d'information exhaustif, indispensable à tous ceux que le droit communautaire concerne.
By integrating the Directory of legislation in force, EUR-Lex has become a comprehensive information guide vital to those interested in EU law.